Sürüm: Taslak 2 · Güncelleme: 3 Kasım 2026. Bu metin hukuki inceleme sürecindedir; “Hukuki inceleme” ile işaretli noktalar yayın öncesi tamamlanacaktır.
Bu koşullar, Ferqore’u (AI Rezervasyon ve Satış Asistanı) kullanan oteller ve tesisler (“Otel”) ile Ferqore arasındaki kullanım şartlarını anlatır. Hesap oluşturarak veya hizmeti kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.
1. Taraflar ve kapsam
Hizmeti sunan: FERADİS İNŞAAT TURİZM SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (“Ferqore”), Yakacık Vergi Dairesi, VKN 3850748142, MERSİS No: 0385074814200013, Hürriyet Mahallesi, Adnan Kahveci Caddesi, A Blok No: 125, İç Kapı No: 8, Kartal / İstanbul, Türkiye. Kurumsal bilgiler: Kurumsal bilgiler
Ferqore otel ve tesis işletmelerine yönelik bir iş yazılımıdır; bu koşullar işletmeler arası ilişkiyi düzenler. Alıcının tüketici sayıldığı hâllerde tüketici mevzuatından doğan haklar saklıdır (bkz. Ön bilgilendirme).
Hukuki inceleme: İşletmeci tüzel kişiliğin Ferqore markası altında sözleşme akdetmeye yetkili olduğu kullanıcı tarafından teyit edilmelidir; işletme ve tüketici ayrımı hukuk danışmanı tarafından değerlendirilmelidir.
2. Hizmetin tanımı
Ferqore; WhatsApp, Instagram, Messenger ve web sohbet üzerinden gelen misafir mesajlarını tek gelen kutusunda toplar, onaylı tesis bilgilerine dayanarak yanıt hazırlayan bir yapay zekâ asistanı sunar ve rezervasyon fırsatlarını takip etmenize yardımcı olur.
Ferqore bir otel rezervasyon sistemi veya ödeme aracısı değildir. Rezervasyonun kesinleşmesi ve misafirden ödeme alınması Otel’in kendi süreçlerindedir.
3. Ücretlendirme
- Abonelik ücreti yoktur.
- Oda başına ücret yoktur.
- Rezervasyon komisyonu yoktur.
- Yapay zekâ işlemleri ön ödemeli kullanım kredisiyle ücretlendirilir. Yalnızca başarılı ve ücretlendirilebilir yapay zekâ işlemleri kredi tüketir; personelin elle yazdığı mesajlar kredi tüketmez.
- Kredi paketi fiyatları KDV dahildir. Kredi satın alımları iyzico üzerinden tek seferlik ödeme olarak tahsil edilir; iyzico’nun kullanılması Ferqore’un bu koşullardan doğan yükümlülüklerini ortadan kaldırmaz. Satış koşulları: /kredi-satis-sozlesmesi, iade koşulları: /iade-kosullari.
- Meta’nın kendi mesajlaşma ücretleri (varsa) Meta tarafından ayrıca uygulanır ve Ferqore kredisinden ayrıdır.
Hukuki inceleme: Kullanılmamış ve kullanılmış kredinin iadesi, cayma hakkı kapsamı, KDV oranı ve fatura düzeni (mesafeli sözleşmeler mevzuatı dahil) hukuk/mali müşavir onayı bekliyor. Paket tutarları henüz belirlenmemiştir.
4. Hesap ve yetkili kullanıcılar
- Hesabı açan kişi, Otel adına bağlayıcı işlem yapma yetkisine sahip olduğunu beyan eder.
- Hesap güvenliğinden ve ekibinize verdiğiniz rollerden Otel sorumludur. Parolanızı ve erişim anahtarlarınızı paylaşmayın.
- Doğru ve güncel bilgi vermeniz gerekir.
5. Otel’in sorumlulukları
- Misafirlerle yazışmanın hukuka uygun olması, gerekli aydınlatmanın yapılması ve gerektiğinde izinlerin alınması Otel’in sorumluluğundadır; Otel, bu verilerin sorumlusudur.
- Ferqore’u yasa dışı, yanıltıcı, istenmeyen toplu mesaj (spam) veya taciz amacıyla kullanamazsınız.
- Yapay zekâ asistanının kullandığı tesis bilgilerinin (fiyat, oda, kurallar) doğruluğunu ve güncelliğini siz onaylarsınız. Asistan yalnızca bu onaylı bilgilere dayanmalıdır.
- Ferqore’un sunduğu asistan çıktılarını kendi iş süreçlerinizde kontrol etmeniz beklenir.
6. Meta platform kurallarına uyum
WhatsApp, Instagram ve Messenger bağlantıları Meta’nın platform şartlarına, WhatsApp Business ve ticari mesajlaşma politikalarına ve mesajlaşma penceresi sürelerine tabidir. Otel bu kurallara uymakla yükümlüdür. Meta’nın bir hesabı kısıtlaması veya bağlantıyı iptal etmesi Ferqore’un kontrolünde değildir.
Ferqore, Meta’nın izin vermediği otomatik mesajları göndermemek için pencere kontrolleri uygular; yine de bu kurallara uyumun nihai sorumluluğu Otel’e aittir.
7. Entegrasyonu kaldırma
Otel, Meta bağlantılarını Ferqore’daki entegrasyonlar sayfasından veya Meta ayarlarından istediği zaman kaldırabilir. Kaldırıldığında erişim anahtarı silinir ve yeni mesajlar işlenmez. Mevcut konuşma kayıtlarının akıbeti saklama ayarlarına ve silme taleplerine göre belirlenir.
8. Veri erişimi ve hesap kapatma
Hesabınızın kapatılmasını veya verilerinizin silinmesini destek@ferqore.com adresinden talep edebilirsiniz. Yasal saklama yükümlülüğü bulunan kayıtlar (ör. ödeme ve faturalama kayıtları) kapatma sonrasında da mevzuattaki süre boyunca saklanır. Kişisel verilerin işlenmesi için Gizlilik politikası geçerlidir.
Hukuki inceleme: Hesap kapatmada kalan kredinin durumu, veri dışa aktarma ve silme süreleri yayın öncesi kararlaştırılacak.
9. Hizmet düzeyi ve sorumluluğun sınırı
Hizmeti makul özenle sunarız; ancak kesintisiz veya hatasız çalışacağını, Meta ve diğer üçüncü taraf hizmetlerin her zaman erişilebilir olacağını taahhüt etmeyiz. Yapay zekâ çıktıları yanlış olabilir.
Yasaların izin verdiği ölçüde, dolaylı zararlardan ve üçüncü taraf hizmet kesintilerinden doğan zararlardan sorumlu değiliz.
Hukuki inceleme: Sorumluluk sınırı ve garanti reddi ibareleri, tüketici ve ticari ilişki ayrımı hukuk danışmanı onayı bekliyor.
10. Değişiklikler, uygulanacak hukuk ve iletişim
Koşulları güncellediğimizde sürümü ve tarihi bu sayfada değiştiririz; önemli değişiklikleri Otel yetkililerine duyururuz.
İletişim: destek@ferqore.com
Hukuki inceleme: Uygulanacak hukuk, yetkili mahkeme/icra daireleri yayın öncesi eklenecek; ticari unvan yukarıda yer alır ancak kullanıcı teyidine tabidir.

